Hollow Knight: Silksong finally launched after years of anticipation, breaking records and drawing in millions of players worldwide. But despite its massive popularity, the game’s Steam rating has already dropped from Overwhelmingly Positive to Mostly Positive—with more than 20% of reviews marked negative.
Also Check: Hollow Knight Silksong Surgeon’s Key Guide: Location, How to Unlock Whiteward, and Boss Fight
Also Check: How to Unlock Silk Soar (Super Jump) in Hollow Knight Silksong – Location & Guide
So, why are people review bombing Silksong? The controversy comes down to two main issues: its brutal difficulty and poor Simplified Chinese translation.
1. Difficulty Levels That Push Players to the Limit
Fans expected Silksong to be challenging—the original Hollow Knight was known for punishing gameplay. But many argue the sequel pushes things too far, even for veteran players.
Also Check: Hollow Knight Silksong Bellhome Guide: How to Unlock and Decorate Your Resting Place
Also Check: Hollow Knight Silksong Review: A Masterpiece Worth the Six-Year Wait
One of the most common complaints is about the red flower pogo sequences. These sections require flawless air dive attacks to jump upwards, often in long chains. A single mistake forces players to start all over again, making progress frustratingly tedious.
On top of that, saving your progress isn’t simple. Resting requires a rare in-game currency called Rosary, dropped only by certain enemies. To make matters worse, even the tiniest bugs deal two points of damage, while Hornet starts with just five health. For many players, this creates an unforgiving difficulty curve.
2. Silksong’s Chinese Translation Issues
The second major controversy is the Simplified Chinese translation. Among Chinese players, Silksong’s Steam rating plummets to Mostly Negative. Many say the poor translation makes it hard to enjoy or even understand key dialogue and lore.
Team Cherry quickly acknowledged the backlash. In a statement on X (formerly Twitter), the studio’s head of marketing confirmed they are working on improving the Chinese localization and plan to roll out fixes in the coming weeks.
Silksong Review Bomb: A Mixed Reception
It’s worth noting that the review bombing isn’t about bugs or performance. Players widely praise the combat, world design, and soundtrack—hallmarks of the Hollow Knight series. The frustration mainly stems from balancing difficulty and translation accuracy, which can drastically affect the experience.
For some, Silksong is already a masterpiece; for others, the steep challenge and poor localization make it nearly unplayable. As Team Cherry addresses these concerns, the game’s Steam rating may stabilize again.
The Hollow Knight: Silksong review bomb controversy highlights how critical difficulty balance and localization are in modern gaming. While some players thrive on punishing mechanics, others feel locked out of the experience. And for Chinese-speaking fans, a flawed translation can completely break immersion.
Whether you’re enjoying the challenge or struggling with frustration, one thing is certain: Silksong remains one of the most talked-about releases of 2025.
0 Comments